aegisub是一款功能十分強(qiáng)大的媒體資源字幕制作軟件，用戶可通過該軟件在線編輯字幕，支持實(shí)時(shí)同步字幕和影片畫面，輕松地完成字幕的排版和編輯工具，滿足字幕組的使用需求，今天小編為大家?guī)砹诉@款軟件的免安裝綠色版，該版本經(jīng)過民間大神修改破解，無需安裝，直接打開即可使用，感興趣的小伙伴千萬不要錯(cuò)過哦。

【功能介紹】

　　1、可以根據(jù)影片聲音提供字幕在時(shí)間軸的插入位置。

　　2、可以用波形圖或是聲音頻譜圖顯示語音。

　　3、方便跳過沒有對(duì)白的部分以及卡拉OK的音節(jié)切割（zsh）。

　　4、調(diào)整字幕方式是采用音頻顯示。

　　5、只要載入影片再載入影片的聲音，就會(huì)在視窗上顯示音訊的波狀圖。

　　6、根據(jù)波狀圖可以很直覺的來調(diào)整字幕。

　　7、只要是尖峰狀的就代表是對(duì)話聲音，一般背景聲或雜聲則是比較平滑，兩者很容易分辨。

【軟件特色】

　　1、影片（Video BOX）主要的視訊區(qū)塊，字幕的特效與效果都可在此預(yù)覽。

　　2、音訊（Audio BOX）可以看到字幕持續(xù)時(shí)間的范圍，由於音訊可看出說話的聲音部份，因此在決定字幕時(shí)間長(zhǎng)短可以更為精確。

　　3、字幕內(nèi)容（Edit BOX）主要的字幕工作區(qū)塊，特效語法與字幕都是在此編輯。

　　4、字幕大綱（Subtitles Grid）可以看出字幕的時(shí)間、特效有否、與角色資訊（需自行新增）。

【軟件亮點(diǎn)】

　　1、這款軟件被設(shè)計(jì)用來制作字幕時(shí)間軸和各種樣式，以及卡拉OK效果。軟件的標(biāo)準(zhǔn)格式是Advanced SubStation Alpha(即ASS字幕)格式，此種格式可以記錄字幕位置信息和樣式信息。另外aeg還支持其他的常見字幕格式，例如SubRip、SRT等。它可以憑視頻和音頻兩種方式來計(jì)時(shí)，你可以用多種音視頻解碼器來解碼，例如FFmpeg和Avisynth。軟件也可透過Lua、Perl 和 Ruby 編程語言來擴(kuò)充功能。

　　2、在字幕組中，軟件用于翻譯，時(shí)間軸，編輯，排版，校對(duì)，卡拉OK計(jì)時(shí)以及卡拉OK特效。但許多字幕組也用其它的各種軟件來代替它，例如使用Adobe After Effects進(jìn)行排版，或用一個(gè)簡(jiǎn)單的文本編輯器進(jìn)行翻譯。

　　3、軟件的特點(diǎn)是它可以根據(jù)影片聲音提供字幕在時(shí)間軸的插入位置，可以用波形圖或是聲音頻譜圖顯示語音，方便跳過沒有對(duì)白的部分以及卡拉OK的音節(jié)切割(zsh)。

　　4、你可以依據(jù)音頻信息的波狀圖精準(zhǔn)地選擇字幕插入點(diǎn)，只要是尖峰狀的就代表是對(duì)話聲音，一般背景聲或雜聲則是比較平滑，兩者很容易分辨。