Radialix 是一款功能強(qiáng)大的軟件本地化工具，支持以 VC++、Delphi、.Net 等語(yǔ)言編寫的軟件、以及 INI 格式文本文件的本地化。不僅允許標(biāo)準(zhǔn)資源的本地化，而且也允許嵌入在應(yīng)用程序代碼中的字串 – 硬編碼字串(非標(biāo)字串)的本地化。

【功能特點(diǎn)】

　　Unicode 支持

　　自動(dòng)翻譯、包括模糊翻譯

　　機(jī)器翻譯

　　翻譯驗(yàn)證檢查

　　對(duì)話框、窗體和菜單的所見即所得可視化編輯

　　導(dǎo)出和導(dǎo)入 CSV、TMX 和 TXT 文件

　　翻譯記憶庫(kù)編輯器

　　XML 格式的項(xiàng)目文件

【使用說(shuō)明】

　　1、打開軟件，首先選擇“文件”—“新建”—“新建本地化方案”，添加一個(gè)新項(xiàng)目。

　　2、將需要漢化的目標(biāo)程序?qū)氲絉adialix 2中。

　　3、如果您需要翻譯的語(yǔ)言不支持，可通過Radialix選項(xiàng)按鈕進(jìn)行添加。

　　4、當(dāng)打開目標(biāo)程序，在軟件左邊的方案管理器中即可看到目標(biāo)文件的詳細(xì)信息。

　　5、點(diǎn)擊任意項(xiàng)目，在右側(cè)的列表界面中即可顯示詳細(xì)內(nèi)容，大家可以根據(jù)自己的需求進(jìn)行漢化操作了。

　　6、當(dāng)您遇到不懂的翻譯時(shí)，不用驚慌，Radialix已經(jīng)內(nèi)置了Google和Microsoft翻譯器，你可以通過該工具在線翻譯你的目標(biāo)文件，方便、實(shí)用。

　　7、當(dāng)翻譯完畢時(shí)，右鍵選擇改項(xiàng)目，點(diǎn)擊“構(gòu)建目標(biāo)文件”選項(xiàng)，即可將漢化后的文件導(dǎo)出，完成目的。