1/2 summer漢化補丁是游戲的中文漢化補丁，由臉腫漢化組制作分享，讓你輕松的看懂游戲的中文劇情。

【游戲劇情介紹】

　　來給夏天留下些回憶吧？

　　主人公·草薙樞（くさなぎ かなめ）被慫恿暑假時去鄉(xiāng)間的旅館幫忙，由于能拿到工錢，所以便答應了下來。

　　東北的鄉(xiāng)間小鎮(zhèn)總歸會比東京要涼快一些吧，這樣想著，樞便帶著妹妹·一葉踏上了新干線。

　　然而，以前曾居住過的懷念小鎮(zhèn)的車站附近已經(jīng)得到了開發(fā)，形成了一座大的學園都市。

　　小鎮(zhèn)上應有盡有，已經(jīng)完全沒有了樞記憶中的影子。

　　迷茫中的樞踏上了巴士。這時，一大群學生模樣的女孩子蜂擁著擠上了車。

　　原本還以為是來到了寧靜鄉(xiāng)間的樞有點不能接受，但是在前往小鎮(zhèn)邊緣的旅館的途中，懷念的景色慢慢浮現(xiàn)出來。

　　樞大舒了一口氣。不一會兒，巴士在熟悉的旅館前停了下來，穿過那古樸的門……可不知為什么，一起來的女孩們也穿過了旅館的門。

　　向老板娘一問，原來她們是車站附近神坐學園的住宿生，本來是打算暑假時也住在宿舍的。

　　但是，今年夏天宿舍突然不能用了，于是這間草薙旅館便接納了她們。

　　還有，特意把樞叫來這里的原因也是因為她們，希望他能照顧一下同年齡的女孩們。

　　而且有一個問題讓樞很頭疼。

　　那就是，這間旅館里住著一個習喜歡惡作劇的座敷童子。

　　這樣的狀況之下，他能否順利地為旅館出力呢？？

　　樞的淹沒在與自由奔放的女孩子的惡戰(zhàn)之中的暑假開始了。